Кино-клуб Русского кино с английскими субтитрами Cinemadacha

Cinemadacha Russian movies with English subtitles For those who are tired of bad news, existential angst and online-workaholism 24 hours a day (and for all the others as well)! In these uncertain times we start a cinema club where you can watch Russian movies with English subtitles and participate in fascinating discussions after screening sessions. The first session will take place on Tuesday, 10 November 2020 at 8pm The meeting will be dedicated to the classic Soviet comedy “Welcome, or No Trespassing” (“Добро пожаловать, или Посторонним вход воспрещен”), released in 1964. At first sight it might seem an incredibly funny children’s movie about a pioneer summer camp, however behind this innocent façade you can find a brilliant satire on the Soviet reality. The screening session will be followed by the lecture on the movie’s background and its discussion. The main language of the meeting is English. Everybody is welcome, we will be happy to see you and your friends! Для тех, кто устал от дурных новостей, экзистенциальной тоски и онлайн-трудоголизма 24 часа в сутки (и для всех остальных тоже)! В это непростое время мы открываем кино-клуб русского кино с английскими субтитрами и увлекательными дискуссиями после просмотра. Первый кинопоказ состоится во вторник 10 ноября в 20.00 В программе вечера – классическая советская комедия, вышедшая на экраны в 1964 году «Добро пожаловать, или Посторонним вход воспрещен». На первый взгляд, это уморительно смешной детский фильм о жизни в пионерском лагере, однако за невинным фасадом скрывается тонкая и острая сатира на советскую действительность. После просмотра кино состоится небольшая лекция об истории создания фильма и его обсуждение. Язык встречи – английский. Приходите и приводите своих друзей, мы будем рады видеть всех!